Ledeno Doba 1 Sinkronizirano Na Hrvatski Glasovi ❲480p❳

: Pokušajte ga pronaći u programu hrvatskih televizijskih kanala koji emitiraju animirane filmove i serije.

Treći član ove neobične družine je Diego, sabljozubi tigar s unutarnjim konfliktom između odanosti svom čoporu i novim prijateljima. Glas mu je posudio popularni glumac i voditelj (u originalu Denis Leary).

Ova postava ostala je prepoznatljiva kroz većinu nastavaka franšize. Zanimljivo je i da u originalnoj verziji na engleskom jeziku jednog od negativaca, sabljozubog tigra ledeno doba 1 sinkronizirano na hrvatski glasovi

Scrat u originalu ne govori, samo ispušta cviljenje, šmrcanje i karakteristične zvukove. U hrvatskoj verziji, te zvukove izveo je , što mnogi ne znaju. Barberić je također zaslužan za sinkronizaciju brojnih sporednih životinjskih likova.

U nastavku donosimo detaljan pregled onih koji su posudili glasove omiljenim likovima te zašto je hrvatska verzija Ledenog doba ostala duboko urezana u sjećanje generacija. Glumačka postava: Tko stoji iza glasova? : Pokušajte ga pronaći u programu hrvatskih televizijskih

Brbljavi, smotani i nevjerojatno simpatični ljenivac Sid jedan je od najvećih aduta filma. Dok u originalu blista John Leguizamo, u Hrvatskoj je ulogu dobio poznati reper (Edin Osmić).

This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later. Ova postava ostala je prepoznatljiva kroz većinu nastavaka

Izvrsna interpretacija Dražena Bratulića unijela je komičnu energiju u čopor negativaca.

Mogu pomoći — želite dubinsku recenziju filma/serije "Ledeno doba 1" (Ice Age) koja analizira sinkronizaciju na hrvatski i glasove (glumce, izvedbe, prijevod, adaptaciju humora, tehničke aspekte)? Ili želite nešto drugačije (npr. usporedba hrvatske sinkronizacije s izvornom ili s drugim jezicima)? Koji opseg želite (kratka recenzija ~300–500 riječi, detaljna ~1000+ riječi)?

Scrat, vjeverica-štakor koja nikada ne uspije doći do žira, nema dijalog, ali njegovi kreketi i cviljenje sinkronizirani su također u studiju. U hrvatskoj verziji zvukove za Scrata izveo je , koji je uspio uhvatiti svu Scratovu frustraciju i komičnu patnju bez ijedne riječi.