Andrei a privit cum (veverița cu ghinda) încerca să-și îngroape ghinda, provocând tot felul de dezastre. Chiar dacă nu vorbea, Andrei a râs cu poftă.
Nostalgia Alert: Cine își mai amintește de „Epoca de Gheață” dublat în română? Dacă ai crescut în anii 2000, cu siguranță vocea lui ți-a marcat copilăria. Primul film
: As the franchise is now owned by Disney, the films and sequels like The Ice Age Adventures of Buck Wild dubbed in Romanian) are available here. Movie Plot (Rezumatul Filmului) ice age 1 film dublat in romana
Vă interesează o care au dublat personajele principale?
: De când compania Disney a achiziționat activele 20th Century Fox, întreaga franciză Ice Age (Epoca de Gheață) a devenit disponibilă pe platforma Disney+. Aici, utilizatorii pot selecta opțiunea de audio în limba română la o calitate audio și video de înaltă definiție (HD/4K). Andrei a privit cum (veverița cu ghinda) încerca
Professional Romanian dubbing for the series only began with the third film, Ice Age: Dawn of the Dinosaurs Epoca de gheață 3: Apariția dinozaurilor ), which premiered in 2009. The Dubbing Database Where to Watch Online
, deoarece include toate celelalte filme din serie și scurtmetrajele cu Scrat, majoritatea fiind dublate în română. Dacă ai crescut în anii 2000, cu siguranță
Tatăl său a oprit filmul puțin pentru a-i explica contextul, pentru a face experiența mai educativă: — Vezi, Andrei, în filmul original în engleză, umorul este bazat pe cultura americană. Dar în varianta , actorii de voce au adaptat glumele ca să sune natural pentru noi. De exemplu, Sid este foarte „gură-spartă”, iar Manny este morocănos, dar are un suflet mare. Ei trebuie să returneze un bebeluș oamenilor („people”), dar Diego vrea să-l ducă spre o capcană. Este o lecție despre încredere.